Перевод "ice dancing" на русский
Произношение ice dancing (айс дансин) :
ˈaɪs dˈansɪŋ
айс дансин транскрипция – 8 результатов перевода
I find the figure skating to be kinda sexy.
Not ice dancing, which is polka on Valium.
That's not good.
Но как мне кажется, фигурное катание - это очень даже сексуально.
Не танцы на льду - это просто полька под снотворным.
Это нехорошо.
Скопировать
You want to... want to jump up or something, maybe?
Okay, this is not ice dancing.
Just lift me up.
Ты хочешь... подпрыгнуть или по-другому?
Это не танцы на льду.
- Просто подними меня.
Скопировать
If I hadn't gone into microbiology, I probably would have gone into physics.
Or ice dancing.
Actually, my tests of the Aharonov-Bohm quantum interference effect have reached an interesting point.
И если бы я не занималась микробиологией, то возможно, занялась бы изучением физики.
Или танцами на льду.
Кстати, мои испытания с эффектом квантовой интерференции Ааронова-Бома показали любопытные результаты.
Скопировать
But as they become more established they become more austere.
What about ice dancing?
That is the exception.
Ќо когда они станов€тс€ более признанными, они станов€тс€ более строгими.
ј как же танцы на льду?
Ёто исключение.
Скопировать
The Blacks are the exception.
They're like ice dancing.
But for everyone else this is the truth.
"ернокожие это исключение.
ќни как танцы на льду.
Ќо дл€ всех остальных это правда.
Скопировать
That was-- that was a nice shot. It was a good goal.
What better way to top off a perfect day than with some ice dancing?
Or wobbling, in my case.
Это был... это был хороший бросок.
Есть ли лучший способ завешить прекрасный день, чем танцы на льду?
Ну или ковыляние, в моём случае.
Скопировать
They've been in my office five times.
Hang gliding, uh, ice dancing inside the freezer, drinking pop rocks and moonshine.
Look, everything's gonna be fine.
Они побывали у меня в кабинете уже пять раз.
Дельтапланеризм, танцы на льду в холодильной камере, питье юпи и самогона.
Послушай,все будет в проядке.
Скопировать
- Stole it from a TV movie.
It was about ice dancing, but I adapted it for the hardwood.
- That makes it way worse, but I'm gonna move past it.
Взято из фильма.
Он про фигурное катание, но я слегка адаптировал.
Так стало хуже, но я закрою на это глаза.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов ice dancing (айс дансин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ice dancing для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить айс дансин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение